diff --git a/src/C/newcow.c b/src/C/newcow.c
index c6edc16..e50948c 100644
--- a/src/C/newcow.c
+++ b/src/C/newcow.c
@@ -1,12 +1,14 @@
 #include <stdio.h>
 
-int main() {
-  const char *cow = "            ^__^\n"
-                    "            (oo)\\_______\n"
-                    "            (__)\\       )\\/\\\n"
-                    "                ||----w |\n"
-                    "                ||     ||\n";
+void affiche_vache() {
+  printf(" \\   ^__^\n");
+  printf("  \\  (oo)\\_______\n");
+  printf("     (__)\\       )\\/\\\n");
+  printf("         ||----w |\n");
+  printf("         ||     ||\n");
+}
 
-  printf("%s", cow);
+int main() {
+  affiche_vache();
   return 0;
 }
diff --git a/src/bash_scripts/smart_cow.sh b/src/bash_scripts/smart_cow.sh
index ae4d415..f58e252 100755
--- a/src/bash_scripts/smart_cow.sh
+++ b/src/bash_scripts/smart_cow.sh
@@ -14,7 +14,7 @@ if [ $# -eq 0 ]; then
     ((rb < 32742)) && r2=$((rb % 51)) && break
   done
   result=$((r1 + r2))
-  message="$r1 + $r2 = $result"
+  message="$r1 + $r2"
 else
   expression="$1"
   result=$(echo "scale=2; $expression" | bc -l)